VOLANO B114 ITALIA SPECIAL EDITION

PROJECT

Berkel, entreprise italienne qui au cours de sa longue histoire a toujours su se relever après les difficultés, célèbre l’Italie et sa reprise de la pandémie à l’occasion des 75 ans de la République italienne avec une Volano B114 en édition limitée : Volano B114 Italia Special Edition. Les contrastes vifs réinterprètent le drapeau italien : vert paisiblement marbré, rouge rubis et frise changeante en blanc nacré. Le piédestal inclus complète l’œuvre d'art. Italie, le pays de la bonne table, des matières premières de qualité, du vin d’excellence. Le pays de la mer, du soleil, de la beauté, celle inimitable. Le pays du « Made in Italy », au style élégant et reconnu dans le monde entier. Le pays de l’art, de la culture et de l’histoire. Le pays de la mécanique d’excellence. Le pays de l’hospitalité et de la générosité. La Volano Italia a en effet un but bénéfique : les recettes de la vente de la première machine seront données à Opera San Francesco per i Poveri, pour supporter l'importante mission d'aide des personnes dans le besoin.

DÉTAILS ESTHÉTIQUES

LES COULEURS

Décors réalisés à la main de couleur verte marbrée, rouge lumineux et frise changeante en blanc nacré qui enrichissent toute la structure

PRÉCIEUX COMME L’ARGENT

Structure de la caisse en alliage d'aluminium spécial laminé avec des feuilles d'argent et des détails en acier chromé

DESIGN UNIQUE

Volant Berkel, en blanc nacré, au profil carré et équilibré en interne pour en bloquer la rotation en n’importe quelle position

SYMBOLIQUE

Parmi les décorations, on trouve des feuilles d'olivier et de chêne, symbole de volonté de paix de la nation, de force et de dignité du peuple italien.

VISION DE L'ARTISTE

Pour la réalisation de la machine, j’ai imaginé me trouver dans les bistrots lombards de l’après-guerre, lorsque furent abandonnées les marches de propagande, entre en scène dans la culture populaire et quotidienne la trancheuse Berkel, rouge comme le saucisson et le corail. Une nouvelle Italie était en train de naître, imaginant un futur coloré, laissant derrière soi les sombres chemises noires et s'apprêtant à vivre la nouvelle aventure de la République. Dans ce décor, Berkel commence à exporter ses machines, symbole d'un pays riche en différences et contrastes vifs, ceux que nous retrouvons dans les couleurs qui se détachent sur la feuille d'argent avec laquelle la trancheuse a été laminée. Simplicité et élégance sont les protagonistes du design de la Volano, qui est complété par les feuilles d'olivier et de chêne, symbole de volonté de paix de la nation, de force et de dignité du peuple italien. Comme l’Italie d’aujourd'hui, qui se relève après le coup subi par la pandémie. Unexpected Custom

MAKING OF

LAMES D'ARGENT

Les composants bruts de la trancheuse sont entièrement recouverts de lame d'argent en feuille. Chacune de ces lames nécessite différents jours de « cristallisation » et de traitements particuliers qui garantissent résistance et durée dans le temps.

LE DESSIN

Ensuite, sur la base des dessins des décorations réalisées à la main, on réalise et on applique des pochoirs fabriqués spécialement.

LES COULEURS

Les surfaces sont décorées avec l’aérographe et des pinceaux en utilisant des couleurs métalliques et iridescentes mélangées avec des poussières métalliques et des additifs selon différentes couches, garantissant des solutions esthétiques originales et de grand impact artistique.

LE MONTAGE

Les gestes sûrs et délicats de l’équipe de monteurs Berkel a donné définitivement forme à cette édition limitée.

L’ARTISTE

Le projet artistique a été réalisé par Unexpected Custom, groupe d'artistes italiens spécialisés dans la réalisation de design exclusifs.